I hear the horses’ thunder down in the valley below
I’m waiting for the angels of Avalon, waiting for the eastern glow
After getting tired of carrying the length of my Audio-Technica ATH-M50’s cable around for portable use, I went ahead and performed the mod mentioned here over at Head-Fi.org to replace the lengthy original cable with a 3.5mm female jack. A fairly simple procedure involving opening up the left can, stripping a few wires and soldering on the female jack and then creating enough room to fit everything. Although, I did end up desoldering the existing wiring after getting annoyed with the enameled wire in the original cable.